Esta traducción, coordinada desde el Proyecto LuCAS[1] no hubiera sido posible sin la desinteresada colaboración de numerosas personas. A continuación citamos todos aquellos que han colaborado en esta segunda edición de la guía.
| Carlos G. Arqués |
| Natalia Ballesteros |
| Hardy Beltrán |
| Daniel Callejas |
| Gabriel Ceravolo |
| Francisco Javier Fernández |
| José M. Fernández |
| David Grajal |
| Sebastián Gurin «Cancerbero» |
| Eduardo Hernández |
| Luis Jäeger |
| Raul Mahiques |
| Luis Alberto Melgar |
| Max de Mendizábal |
| Toni Pérez |
| José Manuel Puerta |
| Gabriel Rodríguez |
| Domingo Sánchez |
| César Tapia |
| Javier Villa |
| Francisco Javier Fernández - Revisiones |
| Juan José Amor - Coordinador |
Buena parte de esta segunda edición de la guía reutiliza textos de la primera edición. Por ello no sería justo terminar este capítulo sin recordar a quienes hicieron posible aquella edición. Muchas gracias, por tanto, a Corsino Álvarez, Iñaki Arenaza, César Ballardini, Alfonso Belloso, Javier Bravo, Santiago Crespo, David Escorial, Máximo Escobar, Manuel Jesús Garrido, Luis F. González, Eduardo Hernández, Jesús Jiménez, José Andrés Jiménez, Urko Lusa, Carlos Martínez Txakartegi, Max de Mendizábal, Francisco J. Montilla, José Manuel Puerta, Angel Luis Pinazo, Pedro Soria Rodríguez y Enrique Zanardi.
| [1] | http://lucas.hispalinux.es/ |