Sin mascota por ahora

Alojado en CICA

English


TLDP-ES/LuCAS

¡PARTICIPA!

Proyectos TLDP-ES
Manuales
Cursos
Tutoriales
Preguntas frecuentes
Conferencias
Informes
Artículos técnicos
Artículos en prensa
Estándares
NuLies: Núcleo Linux en español.
PostgreSQL
Páginas del manual
Allegro en español
Humor
Glosario (ORCA)
Licencias libres
Universitarios
Otros
La Trastienda

Servicios TLDP-ES
Nuestros servicios editoriales
Red TLDP-ES
LuCAS Desarrollo (I+D)
Directorio de proyectos
Listas de correo
Servidor cvs
Servidor Bugzilla
#tldp-es
Wiki

Otros proyectos replicados en TLDP-ES
CervanTeX: TeX/LaTeX en español
COES - ISpell en español
Debian en español
Gnome-es
INSFLUG - CÓMOs
LinuxFocus en español
Páginas de Manual en español

Otros proyectos importantes
KDE-es
Mozilla en Castellano (NAVE)
Open Resources
La Gaceta de Linux
El Rincón de Marqueze
Spanish-GNU (GNU en Castellano)
freebsd-es
openbsd-es
SDL en español

Más documentación (inglés)
TLDP
Open Source Writers Group
Linux Slides

De Interés
Consultas al diccionario RAE
Recursos lingüísticos
BuscaDOC
Selección de Metaenlaces
Distribuidores de GNU/Linux en España
Libros comerciales en español
Otros libros comerciales

Servicios de Noticias
BarraPunto
OpenResources News

Sobre TLDP-ES
Novedades
Plan
Participar
Todo lo que quiso preguntar
Estadísticas (1) y (2)
LuCAS en la Historia
Código fuente
Quiénes somos
Agradecimientos

Volver

Guía de Administración de Redes v2.0

Esta es la página de referencia de coordinación del proyecto GARL V2. En ella mantenemos la tabla de estado del proyecto, así como enlaces a las normas y otra información de interés.

Las normas del proyecto se distribuyen en varios formatos:
·Código fuente Docbook SGML (en CVS): aquí.
·Postscript: aquí
·PDF: aquí.
·HTML: aquí.

Más enlaces de interés:
·Código fuente del libro (en CVS): aquí.
·Guía de Redes V 1.0: página de manuales.
·Network Administration Guide 2nd Edition (O'Reilly, en HTML): aquí.
·Network Administration Guide 2nd Edition (varios formatos): aquí.
·Lista de correo (incluye instrucciones de uso): aquí.
·Glosario ORCA: aquí.
·Uso básico del CVS: aquí.

¿Quieres participar? Por favor, léete las normas antes de nada. Recuerda que necesitas que te asigne un trabajo (según tus preferencias, a ser posible) y una cuenta CVS. Si te interesa, contacta conmigo.

Versión Beta del libro: Aquí (HTML).
Otros formatos: ver página de manuales.

TABLA DE ASIGNACIONES Y ESTADO DEL PROYECTO

Traductor Capitulo Estado Fecha Asig. Fecha Entr.
Domingo Sanchez Capítulo 9 completo T 01/07/01 25/08/01
César Tapia Capítulo 5 completo T 20/06/01 31/08/01
César Tapia Capítulo 17, 10% S 10/09/01 11/10/01
Luis Alberto Melgar Capítulo 8 completo T 21/06/01 22/10/01
Sebastián Gurin «Cancerbero» Capitulo 1 completo T 30/06/01 02/09/01
Sebastián Gurin «Cancerbero» Capitulo 18, 10% S 12/09/01 12/10/01
David Grajal Apendices A y B completos T 24/06/01 13/07/01
Jose M. Fernandez Capítulo 19 completo T 29/06/01 06/07/01
Jose M. Fernandez Capítulo 22 completo T 19/07/01 25/08/01
Jose M. Fernandez Capitulo 16 completo T DD/MM/AA DD/MM/AA
Juan José Amor Capítulo 0 completo T 19/08/01 15/09/01
Juan José Amor Capítulo 6 completo T 01/07/01 29/07/01
Juan José Amor Apéndice C T 30/06/01 30/06/01
Juan José Amor Apéndice D T 30/06/01 30/06/01
Gabriel Rodríguez Capítulo 13 completo T DD/MM/AA 18/09/01
Gabriel Rodríguez Capítulo 15 completo T DD/MM/AA 11/02/02
Carlos G. Arqués Capítulo 11 completo T 05/07/01 20/08/01
Luis Jäeger Capítulo 20 completo T 29/07/01 01/08/01
Luis Jäeger Capítulo 14, 60% S 20/08/01 20/09/01
Raúl Mahiques Capítulo 3 completo T 08/08/01 21/08/01
Raúl Mahiques Capítulo 21, 50% S 27/08/01 03/09/01
Toni Pérez Capítulo 12 completo T 27/08/01 22/10/01
Eduardo Hernández Capítulo 14 completo T 11/10/01 18/10/01
Gabriel Ceravolo Capitulo 7 completo T 29/10/01 9/11/01
Gabriel Ceravolo Capitulo 23 completo T 13/11/01 23/11/01
Javier Villa Capitulo 2, 80% S DD/MM/AA DD/MM/AA
Natalia Ballesteros Capítulo 17 completo T 16/11/01 14/12/01
Natalia Ballesteros Capítulo 2 completo T 20/01/02 20/02/02
Dani Capítulo 4 completo T 20/11/01 23/11/01
Hardy Beltrán Capítulo 10 completo T 28/01/02 20/02/02
José Manuel Puerta Capítulo 24 completo T DD/MM/AA DD/MM/AA

Estados:
· N: No confirmado
· A: Asignado
· R: En Realización
· T: Terminado
· S: Reasignado. Otro traductor tendrá asignado ese trabajo.

El proyecto está coordinado por Juan José Amor Iglesias. Ponte en contacto con él para cualquier cosa que necesites.


Última modificación: 19 de junio de 2007
Mantenida por: Juan José Amor
Copyright © 1999-2002 Hispalinux. Los documentos publicados en estas páginas son propiedad de sus respectivos autores, y su distribución o reproducción en cualquier forma y por cualquier medio está restringida a los términos de la licencia GNU GPL salvo indicación expresa que afirme lo contrario.
Esta web es posible gracias a los servicios de alojamiento de Alójate.

Valid HTML 4.0!