A lo largo de este libro hemos usado el siguiente ejemplo que es un poco menos complejo que la Universidad de Groucho Marx y puede ser más cercano a las tareas a las que realmente se enfrente.
La Cervecera Virtual es una pequeña compañía que elabora cerveza; como su propio nombre sugiere, cerveza Virtual. Para gestionar su negocio mas eficientemente, los cerveceros Virtuales quieren unir en red sus máquinas, que son PCs ejecutando el brillante y sobresaliente núcleo de producción de GNU/Linux. Figura A-1 muestra la configuración de red.
En el mismo piso, atravesando el salón principal, está la Vinatera Virtual, que opera íntimamente con la cervecera. Los viticultores tienen una red Ethernet de su propiedad. Naturalmente, las dos empresas quieren unir sus redes una vez que funcionen. Como primer paso, ellos quieren poner una máquina como puerta de enlace que reenvíe tráfico de datos entre las dos subredes. Luego quieren tener un enlace UUCP al mundo exterior, a través del cual poder intercambiar correo y noticias. Más adelante, quieren poner conexiones punto-a-punto (PPP) para conectar a sitios externos y a Internet.
La Cervecera Virtual y la Vinatera Virtual poseen una subred de clase C cada una, de la subred de clase B de la cervecera, y la puerta de enlace de cada una, a través de la máquina vlager, que también soporta la conexión UUCP. Figura A-2 muestra la configuración.