La necesidad de documentación en los proyectos informáticos forma parte intrínseca de los requisitos que entroniza la Ingeniería del Software. Por otra parte el desarrollo del software libre ha implicado de forma natural el desarrollo de su documentación, libre también, a su vez en varios idiomas y entre ellos en español. Sin embargo las formas practicadas para crear, mantener y publicar esta información adolecen de muchos defectos.
Presentaremos un modelo editorial clásico aplicado al software libre, que haciendo uso de herramientas de trabajo en grupo de desarrollo de software y con una organización típica de los proyectos libres de solución a esos problemas y sirva inmediatamente para la mejora general de la calidad de la documentación y de la cultura técnica de nuestra comunidad.