Aunque los conceptos que intervienen en una curva de Bézier son claros, las palabras que los representan a veces no lo son tanto. Además, cambian de programa en programa. En estas hojas se utilizará la traducción al espańol utilizada en StarOffice, que no coincide con la que se puede leer en otros lugares.